「よぅこそ」ではないらしい

　夕方に起きたのでまた台所に行く。相撲を見せたら、優勝カップをもらうあたりで「ようけや」と言う。「ようけ」はばあちゃん語で「たくさん」の意味。わかってるのかな？
　この前から、ばあちゃんの口癖「ようこそ」は、そう聞こえるが、本人は違う意味で言っているような気がしていた。デイのスタッフに訊いても、わからない。「デイでは皆さんが来たときに『ようこそ』と言って迎えるんですか？」と訊いても「いいえ」．．．ばあちゃんの訳わからん日本語につきあってる暇はない？ってか？
　「よぅ、わかっとってや」だろうか？「わたし、なんにもわからへん。あんた、よう、わかっとってや」と言っていたもんね。
　それとも「よう　わからへん」だろうか？
　今日はつきとめた。晩ご飯を作っている時、私の背中に向けて「よぅわからん」と言ったのだ。これが縮んでいたのだ。短縮形だ。