「土曜日は休み」

 今朝は、ばあちゃんに新聞の日付を読ませて「3月18日(土)ななくさは休み」のメモを書いた。昼間ではそのメモをにらんで、こたつにいた。
 午後はあかん。「迎えに来る」と言いながら出て行く。雨だったのに、傘をさして門のところにたたずんでいる。手にはメモを持っていおるので「読んでごらん」と言うと、読むのに「休み」が「迎えに来ない」に結びつかない。「来ないよ」と言っても「来るかもしれへん」と言うし「来ない」とまた言うと「怒られても知らんで」と言う。日本語は通じない。